Et sur la mer (tradução)

Original

Salvatore Adamo

Compositor: Não Disponível

Nós tínhamos aprisionado
Alguns grãos de areia
A doçura inefável
De um sonho de um verão
Mas então veio a senhora Infortúnio
Que não ama o verão
E no meio da noite sem lua
O sonho desvaneceu

E sobre o mar, vejo dançar a lembrança de você
E sobre o mar, o vento traz o eco da tua voz
E você cantou e sonhou, amando
E o próprio céu estava embriagado em seus olhos
E foi bom viver a bordo do irreal
E seguir o nosso sonho no coração do sol

O mar canta, sereno
A noite é feita amante
E no poço da minha dor
Ela reinventa você
Mas a noite se rasga
E o sonho se extingue
E o seu último sorriso
Morreu no início da manhã

E sobre o mar, vejo dançar a lembrança de você
E sobre o mar, como um eco, eu ouço sua voz cantar
E sobre a areia, há mais do que os meus passos
Para que reino eu te perdi apesar de mim?

E sobre o mar, vejo dançar a lembrança de você
E sobre o mar, como um eco, eu ouço sua voz cantar
Mas cada onda que passa sussurra que eu espero em vão
Vamos, vamos, minha solidão, me dê sua mão